After more than 15 years in service, although most of them working pretty unreliably, OSM Route Manager has been finally shut down on 2025-03-09.
A rewrite of its functionality has been integrated into FacilMap. To open a
route relation, type relation <id> into the search field. Find out more
in the OSM Wiki.
You can still access the source code and documentation of the old version.